Explorer et créer – Du concept à la réalisation

Critères d'admissibilité

• Candidats potentiels (Création artistique) : artistes ou travailleuses et travailleurs des arts; artistes ou travailleuses et travailleurs des arts ou de la culture membres d'une communauté des Premières Nations, inuite ou métisse; passeuses culturelles et passeurs culturels membres d'une communauté des Premières Nations, inuite ou métisse; groupes artistiques; groupes ou collectifs des Premières Nations, inuits ou métis; organismes artistiques; organismes à but non lucratif des Premières Nations, inuits ou métis; entreprises de liaison culturelle; organismes à but lucratif des Premières Nations, inuits ou métis
• Les organismes recevant actuellement une subvention de base ne sont pas admissibles
• Si vous travaillez pour un groupe ou un organisme qui reçoit une subvention composite ou une subvention de base, vous pouvez soumettre une demande uniquement pour vos projets personnels sans lien avec les activités du groupe ou de l'organisme pour lesquels vous travaillez
• Activités composites : candidates et candidats ayant reçu au moins 1 subvention composite ou 2 subventions de projets au cours des cinq dernières années dans le cadre de Recherche et création, Du concept à la réalisation, Création artistique, Projets à court terme, Projets à long terme, Projets d'édition littéraire, Innovation et développement du secteur, Rayonnement public, Appuyer, développer et innover le secteur, Représentation et promotion, Cultiver, Accroître – Étape 2, Coproductions internationales ou Tournées d'artistes étrangers
• Activités composites : les organismes qui reçoivent actuellement une subvention de base ne sont pas admissibles
• Avoir un profil validé sur le portail du Conseil des arts du Canada et répondre aux critères d'admissibilité énoncés dans ce profil

Ce que vous obtenez

• Subvention de projet jusqu'à 75 000 $ par demande (maximum de 150 000 $ par année) dans la composante Création artistique
• Demande possible en tout temps avant la date de début du projet ou de l'activité
• Couvre toutes les étapes du processus de création, de l'idée initiale à la diffusion publique de l'œuvre
• Activités composites : financement pluriannuel (jusqu'à 3 ans) jusqu'à 100 000 $ par année, maximum de 300 000 $ sur 3 ans, pour des projets multiples, de grande envergure ou complexes

Statut du programme — composante « Du concept à la réalisation » remplacée

• L'URL d'origine de la composante (conseildesarts.ca/financement/subventions/explorer-et-creer/du-concept-a-la-realisation) redirige, au 6 octobre 2026, vers la page générale du programme Explorer et créer.
• Explorer et créer : « Cette possibilité de financement [Création artistique] appuie des activités qui étaient financées auparavant dans le cadre de Recherche et création et Du concept à la réalisation. »
• Appuyer la pratique artistique : « La composante Activités composites appuie des activités qui étaient financées auparavant dans le cadre d'Explorer et créer : Du concept à la réalisation, d'Appuyer la pratique artistique : Innovation et développement du secteur et de Rayonner au Canada : Rayonnement public. »

Création artistique — description officielle

• Création artistique fait partie du programme Explorer et créer. Ce financement soutient la recherche et l'expérimentation artistiques, la création, la production et le partage des œuvres avec le public.
• Les projets admissibles doivent principalement soutenir la création artistique. Par conséquent, tous les projets doivent comporter des activités de création. Les projets qui incluent une diffusion publique doivent aussi comporter au moins une autre activité figurant dans la liste des activités admissibles.
• Montant : jusqu'à 75 000 $ par demande (maximum de 150 000 $ par année).
• Date limite : en tout temps avant la date de début de votre projet ou activité. Annonce des résultats : habituellement dans les 5 mois suivant la soumission de votre demande.

Création artistique — activités admissibles et non admissibles

• Recherche artistique : exploration, examen et réflexion sur le processus, l'impact et les résultats de votre pratique artistique (y compris la recherche liée aux pratiques commissariales et l'écriture critique)
• Expérimentation artistique : exploration de nouvelles approches, techniques et idées pour votre projet
• Création d'œuvres artistiques : toutes les étapes du développement et de la création d'œuvres artistiques dans n'importe quel champ de pratique
• Production d'œuvres artistiques : transformation d'une idée en œuvre artistique achevée et prête à être partagée avec le public
• Collaboration entre les artistes et la communauté : activités de collaboration entre les artistes professionnelles et professionnels ou les organismes et des membres d'une communauté dans le but de créer une œuvre artistique
• Diffusion publique d'œuvres artistiques (doit inclure au moins une autre des activités ci-dessus) : partage de votre travail avec le public dans les étapes finales du processus créatif (p. ex. représentation, exposition, projection, lecture, participation du public à la création de l'œuvre, activités numériques ou virtuelles, publication ou autre forme de diffusion)
• Activités non admissibles : projets principalement axés sur le partage, la diffusion ou la tournée d'œuvres artistiques sans élément de création; projets de traduction

Création artistique — dépenses admissibles

• Les dépenses directement liées à vos activités. Toutes les dépenses doivent être justifiées et contribuer à la réalisation du projet.
• Les honoraires remis aux Aînées et Aînés ou aux gardiennes et gardiens du savoir, y compris les frais associés aux cadeaux ou au paiement pour les remercier d'avoir donné de leur temps et transmis leur savoir
• L'achat d'équipement directement lié à l'activité (à l'exclusion de l'équipement lié à un bâtiment) : jusqu'à un maximum de 2 000 $ par article acheté, et un montant combiné total allant jusqu'à 15 % du montant de subvention demandé
• Les frais de déplacement liés au projet
• Les dépenses liées à la sécurité pour rendre votre projet sécuritaire pour les participantes et participants (assurance additionnelle, équipement de sécurité, spécialistes sur le terrain, etc.)
• Les dépenses liées à la garde d'enfants ou au soutien aux personnes à charge si elles sont nécessaires à la réalisation de votre activité (à l'exclusion des dépenses régulières en cours)
• Les dépenses liées à l'accessibilité du public (interprétation en langue des signes et traduction, évaluations de l'accessibilité, audiodescription, représentations décontractées, préposées et préposés aux services de soutien, sous-titrage, location d'une rampe, coordonnatrices et coordonnateurs de l'accès, etc.)

Création artistique — évaluation (comité de pairs)

• Critère artistique (pondération : 50 %; note minimale requise : 35/50) : qualité artistique du travail et résultats artistiques potentiels (/20); raison d'être artistique ou culturelle (/20); pertinence et caractère opportun dans le champ de pratique ou la communauté (/10)
• Critère d'impact (pondération : 30 %; note minimale requise : 15/30) : progression de la carrière ou de la pratique artistique (/15); potentiel d'être bénéfique aux artistes, participantes et participants, publics et communautés (/15)
• Critère de faisabilité (pondération : 20 %; note minimale requise : 10/20) : expérience et capacité, y compris un échéancier réaliste (/10); budget détaillé démontrant une rémunération juste et une utilisation efficace des ressources (/10)
• Pratiques culturelles et artistiques respectueuses et éthiques (PCARE) : critère à satisfaire pour recevoir un financement (protocoles culturels des Premières Nations, inuits ou métis dûment pris en compte, ou activités sans contenu autochtone)

Création artistique — documents d'appui requis

• Un curriculum vitae axé sur les arts et la culture (3 pages maximum; pour les groupes, 1 CV par membre)
• Exemples d'œuvres artistiques (au moins 1 échantillon), antérieures, en cours ou proposées, liées à la demande; p. ex. échantillons d'écrits (10 à 20 pages maximum), œuvres visuelles ou enregistrements audio
• Si vous faites appel à des collaboratrices et collaborateurs ou partenaires pour la diffusion : documents confirmant leur participation (lettres de confirmation, courriels, captures d'écran ou accords écrits) et une biographie courte ou le CV des personnes concernées
• Si votre demande ne comprend pas toute la documentation d'appui requise, elle sera jugée inadmissible.

Activités composites (Appuyer la pratique artistique) — description et montant

• Financement pluriannuel pour les artistes et les travailleuses et travailleurs des arts canadiens, ainsi que les groupes et organismes artistiques canadiens, visant des projets multiples, de grande envergure ou complexes, pendant une période maximale de 3 ans.
• Objectifs (au moins un) : soutenir le processus artistique, de la recherche à la présentation; soutenir l'édition de livres et de revues littéraires d'auteures et d'auteurs canadiens; améliorer et innover la capacité du secteur artistique canadien à soutenir les arts et les artistes; améliorer et développer des manières de susciter l'intérêt du public pour les œuvres et les artistes canadiens; développer et soutenir des marchés pour les arts canadiens, au pays et à l'étranger
• Montant : jusqu'à 100 000 $ par année, pour un maximum de 300 000 $ sur 3 ans
• Date limite : avant 23 h 59, heure de l'Est le 25 novembre 2026; vos activités doivent commencer après la date limite. Résultats habituellement dans les 5 mois suivant la date limite.

Activités composites — activités et dépenses

• Activités admissibles (une ou plusieurs) : création et production artistiques; résidences; recherche artistique ou sectorielle; soutien aux éditeurs canadiens; édition de recherches et de discours critiques sur les arts et la littérature canadiens; événements ou espaces de discussion axés sur l'échange de connaissances; services de production, de représentation ou de gestion; activités de développement organisationnel; offre d'activités de perfectionnement professionnel et de formation; présentations au public; développement de publics et de marchés au Canada et à l'étranger
• Dépenses admissibles : honoraires ou rémunération pour le travail effectué sur les activités financées; honoraires aux Aînées et Aînés ou gardiennes et gardiens du savoir; achat d'équipement directement lié à l'activité (hors dépenses en capital relatives à un bâtiment), pour un montant combiné total allant jusqu'à 15 % du montant de subvention demandé; dépenses liées à la sécurité; garde d'enfants ou soutien aux personnes à charge si nécessaires; dépenses liées à l'accessibilité du public
• Dépenses non admissibles : toute dépense couverte actuellement par une autre subvention du Conseil des arts; les dépenses de fonctionnement courantes, sauf lorsqu'elles sont liées à une activité financée; les dépenses en capital relatives à l'achat ou à la rénovation d'un bâtiment ou liées au fonctionnement ou à l'entretien d'une installation
• Vous ne pouvez pas utiliser votre profil individuel pour soumettre une demande pour des activités qu'entreprend votre organisme, même si vous le dirigez.

Règles générales du Conseil des arts du Canada

• Pour recevoir un financement du Conseil des arts du Canada, les candidats doivent avoir un profil validé et répondre aux critères d'admissibilité énoncés dans ce profil.
• Ne sont pas admissibles au financement du Conseil des arts : les activités que propose une personne de moins de 18 ans; les activités destinées à satisfaire les exigences de cours d'un programme, dans un établissement d'enseignement; les activités liées à des programmes ou cours éducatifs accrédités
• Ne sont pas admissibles : les activités qui ne versent pas de cachets ou de redevances aux artistes conformément aux normes de la pratique ou du secteur artistiques; les dépenses en capital, sauf si elles sont clairement admissibles dans les lignes directrices; les activités de financement; la gestion de concours ou de prix; les contributions à des fonds de dotation
• Vous ne pouvez pas recevoir de fonds du Conseil des arts du Canada pour des dépenses déjà couvertes par une autre source de revenus
• Le Conseil ne finance pas les projets commerciaux dans les industries culturelles telles que la comédie, la musique, le cinéma, la télévision et les jeux vidéo

Admissible pour

Entreprise

Géré par

Conseil des arts du Canada (Fédéral)