Rayonner au Canada – Tournées d’artistes étrangers

Critères d'admissibilité

• Candidats potentiels : organismes artistiques ; organismes de diffusion ; organismes à but non lucratif des Premières Nations, inuits ou métis.
• Les organismes qui reçoivent présentement une subvention de base peuvent soumettre une demande.
• Projets impliquant la circulation ou la tournée d’œuvres d’artistes, de groupes ou d’organismes de l’étranger à l’occasion d’au moins 2 spectacles, présentations ou expositions consécutives, dans 2 villes, villages, collectivités rurales ou réserves différentes au Canada.
• Documents d’appui requis : un contrat ou une lettre d’intention des artistes dont les œuvres sont présentées en tournée ou diffusées ; les lettres d’intention des partenaires. Une demande sans toute la documentation d’appui requise sera jugée inadmissible.

Ce que vous obtenez

• Subvention de projet jusqu’à 50 000 $ par demande (maximum de 50 000 $ par année).
• Couvre les dépenses liées aux déplacements au Canada (transport, hébergement et indemnités journalières, frais d’expédition ou de bagages supplémentaires directement liés à l’activité).
• Dépenses liées à la sécurité et à l’accessibilité du public admissibles.

Statut du programme (vérifié le 2026-10-06)

• L’URL d’origine de la composante « Rayonner au Canada – Tournées d’artistes étrangers » redirige (HTTP 200 après redirection) vers la page du programme « Rayonner au Canada et à l’international » : https://conseildesarts.ca/financement/subventions/rayonner-au-canada-et-a-l-international.
• Page du programme : « Ce nouveau programme, mis en œuvre en 2025, regroupe des activités qui relevaient auparavant des programmes Rayonner au Canada et Rayonner à l’international. »
• Le programme fusionné offre toujours une possibilité de financement « Tournées d’artistes étrangers » (portail, possibilité de financement 6608, état affiché « Ouvert »), décrite ci-dessous.

Dépenses admissibles

• Les dépenses liées aux déplacements au Canada seulement, y compris : le transport ; l’hébergement et les indemnités journalières ; les frais d’expédition ou de bagages supplémentaires directement liés à l’activité.
• Les dépenses liées aux déplacements internationaux pourraient être admissibles dans des situations exceptionnelles où les artistes de l’étranger ne pourraient pas couvrir ces coûts en raison d’un accès limité ou inexistant à du financement dans leur pays d’origine.
• Les dépenses liées à la sécurité pour rendre votre projet sécuritaire pour les participantes et participants comme l’assurance additionnelle, l’équipement de sécurité, les spécialistes sur le terrain, etc.
• Les dépenses liées à l’accessibilité du public peuvent comprendre l’interprétation en langue des signes et la traduction, les évaluations de l’accessibilité, l’audiodescription, les coûts relatifs aux représentations décontractées, les préposées et préposés aux services de soutien, le sous-titrage, la location d’une rampe, les coordonnatrices et coordonnateurs de l’accès, etc.

Critères d’évaluation (comité d’évaluation par les pairs ; note minimale requise dans chaque catégorie)

• Critère artistique (pondération : 40 %) : la qualité artistique des œuvres sélectionnées (/25) ; la raison d’être artistique du projet au regard de la mission de votre organisme et du public cible (/15). Note minimale requise : 25/40.
• Critère d'impact (pondération : 40 %) : le potentiel du projet de susciter l’intérêt du public au Canada et de favoriser l’appréciation des arts (/30) ; le potentiel du projet de toucher divers publics au Canada et de leur présenter des artistes et des œuvres aux visions artistiques uniques (/10). Note minimale requise : 25/40.
• Critère de faisabilité (pondération : 20 %) : votre capacité et votre expérience ainsi que celles de vos partenaires pour réaliser le projet (/10) ; un budget raisonnable qui démontre une rémunération juste des participantes et participants et une utilisation efficace des ressources (/10). Note minimale requise : 10/20.
• Pratiques culturelles et artistiques respectueuses et éthiques (PCARE) (votre demande doit satisfaire à ce critère pour recevoir un financement) : les protocoles culturels des Premières Nations, inuits ou métis sont dûment pris en compte et le matériel culturel est traité de manière respectueuse – OU – les activités n'ont aucun contenu autochtone.

Détails du financement (page du portail)

• Combien vous pouvez demander : jusqu’à 50 000 $ par demande ; vous pouvez recevoir un maximum de 50 000 $ par année.
• Limite du nombre de demandes par année civile : 2.
• Cycle pluriannuel : non.
• Notification des résultats : habituellement dans les 5 mois suivant la date limite.

Admissible pour

Entreprise

Géré par

Conseil des arts du Canada (Fédéral)