Fédéral · Emploi & formation

Jeunesse Canada au travail dans les deux langues officielles — secteur à but non lucratif

Young Canada Works in Both Official Languages — Not-for-Profit

À propos du programme

Programme d'emplois à court terme de Patrimoine canadien (JCTDLO) qui verse aux employeurs une subvention salariale pour embaucher des jeunes dans des postes où les activités se déroulent dans les deux langues officielles ; jusqu'à 70 % des coûts pour un organisme sans but lucratif.

Jeunesse Canada au travail dans les deux langues officielles (JCTDLO) est un programme d'emplois à court terme de Patrimoine canadien : les employeurs reçoivent une subvention salariale et ont accès à de jeunes candidats talentueux. Les organismes privés, publics, sans but lucratif et les municipalités constitués en société, qui réalisent des activités se déroulant dans les deux langues officielles et qui sont stables et en bonne santé financière, sont admissibles. Selon le guide de l'employeur, JCTDLO peut payer jusqu'à 50 % des coûts liés à l'embauche d'un jeune participant dans un organisme du secteur public ou privé, et jusqu'à 70 % de ces coûts dans un organisme sans but lucratif (volet visé par cette fiche). Les postes durent de 6 à 16 semaines. Le programme paie également un voyage aller-retour pour les participants qui doivent se déplacer d'au moins 125 km et offre une indemnité d'hébergement pour les frais de loyer. Les jeunes participants doivent avoir entre 15 et 30 ans inclusivement et être citoyens canadiens, résidents permanents ou avoir obtenu le statut de réfugié au Canada. La date limite de demande est le 3 février ; la demande est faite en ligne dans le portail JCT et soumise à l'organisme de prestation régional.

Critères d'admissibilité

  • Organisme privé, public, sans but lucratif ou municipalité
  • Organisme constitué en société
  • Réaliser des activités qui se déroulent dans les deux langues officielles (à l'échelle nationale, provinciale, territoriale, municipale ou communautaire)
  • Être stable et en bonne santé financière
  • Non admissibles : ministères fédéraux, organismes fédéraux, sociétés d'État, ministères provinciaux ou territoriaux
  • Participant : avoir entre 15 et 30 ans inclusivement au début de l'emploi
  • Participant : être citoyen canadien, résident permanent du Canada ou avoir obtenu le statut de réfugié au Canada

Ce que vous obtenez

  • Subvention salariale pouvant atteindre 70 % des coûts d'embauche pour un organisme sans but lucratif
  • Paiement d'un voyage aller-retour pour les participants qui doivent se déplacer d'au moins 125 km
  • Indemnité d'hébergement pour les frais de loyer
  • Accès à de jeunes candidats talentueux

Employeurs admissibles

  • Organisme privé, public, sans but lucratif ou municipalité, constitué en société
  • Activités se déroulant dans les deux langues officielles
  • Stable et en bonne santé financière
  • Exclus : ministères et organismes fédéraux, sociétés d'État, ministères provinciaux ou territoriaux

Aide financière

  • Jusqu'à 50 % des coûts liés à l'embauche d'un jeune participant dans un organisme du secteur public ou privé
  • Jusqu'à 70 % de ces coûts dans un organisme sans but lucratif
  • Voyage aller-retour payé pour les participants qui se déplacent d'au moins 125 km ; indemnité d'hébergement pour les loyers
  • Les salaires doivent respecter les normes du secteur dans la région de travail

Postes et participants

  • Postes d'une durée de 6 à 16 semaines
  • Participant âgé de 15 à 30 ans inclusivement au début de l'emploi
  • Citoyen canadien, résident permanent ou statut de réfugié au Canada

Processus et échéances

  • Créer un compte dans le portail Jeunesse Canada au travail, remplir la demande et la soumettre à l'organisme de prestation régional
  • Date limite : 3 février ; demandes tardives examinées selon le financement disponible
  • Délai de décision — divergence entre deux pages officielles : la page employeurs JCTDLO indique « un minimum de deux mois suivant la date limite », tandis que le guide de l'employeur indique une décision « dans un délai de huit (8) semaines suivant la date limite »
  • Rapports en ligne dans le portail JCT (formulaire d'admissibilité du candidat, rapport de dotation, questionnaire d'évaluation, rapport de fin d'emploi) ; conservation des documents pendant cinq ans
  • Contact : coordonnateurjct-ycwcoordinator@pch.gc.ca, 1-800-935-5555

Admissible pour

Entreprise

Sources officielles

Chaque donnée de cette fiche provient d'une page officielle, consultée à la date indiquée.

Consulté le 2026-10-07

Patrimoine canadien — Jeunesse Canada au travail dans les deux langues officielles : employeurs

Consulter la source ↗
Consulté le 2026-10-07

Patrimoine canadien — Jeunesse Canada au travail : guide de l'employeur

Consulter la source ↗
Consulté le 2026-10-07

Portail Jeunesse Canada au travail

Consulter la source ↗

Vous pensez être admissible à Jeunesse Canada au travail dans les deux langues officielles — secteur à but non lucratif ? On monte votre dossier de A à Z.

Faire mon diagnostic gratuit